한글화 검수 작업에 참여한 앞서뒤서 입니다. 작업에 참여해서 이렇게 후기도 적어 보네요.

 한글화 검수 작업은 이번이 2번째가 되게 되네요.

첫번째는 아르카디아의 소레치루 였지만 벌써 옜날 일이네요^^;
개인적으로 리프사의 노벨 시리즈 작품을 좋아하게 되어서 참여하게 되었는데,  운좋게 뽑아주셔서 감사드립니다.

내용이야 이미 번역본이 많이 나돌고 있지만 역시 게임으로 접하는
한글화는 또 색다르네요.  리뉴얼도 나온 키즈아토지만 역시 고전만 못하죠.

최근에는 후커니 아랄트랜스가 많이 나오는 상황이라 한글화가 차지하는
비중은 확실히 예전만 못하다고 생각하네요.  그런데도 불구하고 열심히
한글화 해주시는 산들바람팀이 멋지다고 생각하네요.

앞으로도 파이팅입니다!!

한글화가 완성된 만큼 많은 분들이 키즈아토를 재밌게 즐기셨으면 하네요.